30032018_011326_cesar_original
Eurovisión 2018
flag-for-austria_1f1e6-1f1f9
Austria

Cesár Sampson

Nobody but You

Semifinal 1

Puesto 4

231 pts.

Actuación 13

Gran Final

Puesto 3

342 pts.

Actuación 5

Intérprete

Cesár Sampson nació el 18 de agosto de 1983 en Linz (Austria).  Es hijo de un coreógrafo y maestro de pilates y de una pianista, cantante y compositora. A la edad de 17 años, cuando descubrió su vocación por el mundo artístico, empezó con la danza y luego como vocalista de las formaciones musicales Symphonix Internacional y de Electric Church. También ha trabajado como compositor y como productor vocal en una gran cantidad de producciones internacionales. A los 20 años sintió la necesidad de complementar su carrera artística con el trabajo social, así que se inició en el mundo de la fisioterapia y, en particular, trabajando con personas en situación de discapacidad.

Cesár fue escogido como corista para las actuaciones de Bulgaria en Eurovisión por dos años consecutivos, en 2016 y 2017. Así pues, cuando en diciembre de 2017  fue anunciado como el representante austríaco para Eurovisión 2018, tuvo claro que el mundo eurovisivo no era nuevo para él. Más adelante se supo que cantaría Nobody but You en Lisboa, una combinación de blues y rock clásico compuesta por Boris Milanov y Sebastian Arman, del equipo búlgaro de anteriores ediciones. En Lisboa participó en la primera semifinal, consiguiendo la cuarta posición y el pase a la final, en la que alcanzó un más que meritorio tercer puesto. Su tema fue el más votado por el jurado y ocupó la decimotercera plaza del televoto.

Posteriormente, en diciembre de 2018 actuó en el programa Operación Triunfo de España, para cantar en la gala especial de Navidad su canción eurovisiva junto al a la postre vencedor del concurso Famous, quién ya interpretó su tema en una gala. En abril de 2019 acudió como invitado a la Welcome PrePratyES de Eurovision-Spain.com. Ese mismo año publica sus nuevos singles Stone Cold y Where You Are. Ya en 2020 edita otro sencillo, Lazy Suit. 

Cesar también trabaja como modelo, profesión que le ha llevado a firmar con una agencia de Eslovaquia, y se ha metido en política como cuarto candidato en las listas del partido verde Die Grünen en las elecciones municipales por el Ayuntamiento de Viena.  Le gusta la vida sana, es vegetariano y se encuentra muy comprometido con asuntos como el clima, la energía, el transporte y la vivienda, así como la cooperación en la diversidad. Es también muy aficionado a la naturaleza y al fútbol.

Texto: Daniel Adell, "Dannyquelo". Febrero de 2018

Actualización: Javi Regalado, "Djobí". Mayo de 2019
Javier Barquero, "frajabarca". Enero de 2021

Curiosidades

Coristas:
– Francisco Pereira
– Rachelle Jeanty
– Ricardo Soler
– Sandra Kurzweil
– Sunay Balkan

Actuación Gran Final

Elección Interna

03/09/2018

Cesár Sampson con Nobody but You fue elegido internamente por la ORF para representar a Austria en Eurovisión 2018.

Videoclip

Cesár Sampson

Nobody but You

Boris Milanov, Eman Faiz y Sebastian Arman

Carátula

Álbum que incluye el tema

30032018_011346_cs_original-2

Letra de la canción

Versión original

Lord, I’m gonna get so high tonight
I’m gonna let the floodgates open wide
I’m in open water
It’s what I need
Though I try to get you off my mind

And I get no sleep
I’m in too deep
I can’t let you leave

It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain’t nobody but you I can hold onto
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto

Hey
Lord, I’m gonna bring you back tonight, girl
Oh, you’re running circles round my mind
I think your works have been my problem
How can I search for someone new?
What I really want – you by my side

And I get no sleep
I’m in too deep
To let you leave

It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain’t nobody but you I can hold onto
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto

Don’t make me tear my heart out
I’m shaking till I fall down
Don’t make me tear my heart out

Don’t make me tear my heart out
I’m shaking till I fall down
Don’t make me tear my heart out

It wouldn’t be right letting you go running away
Ain’t nobody but you I can hold onto
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto

It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain’t nobody but you I can hold onto
Ain’t nobody but you

Letra de la canción

Versión traducida

NADIE MÁS QUE TÚ

Señor, me voy a emborrachar tanto esta noche
Voy a dejar las compuertas abiertas de par en par
Estoy en aguas abiertas
Es lo que necesito
Aunque trato de sacarte de mi mente

Y no duermo
Estoy hasta la médula
No puedo dejarte marchar

No sería correcto dejarte ir escapando del amor
No hay nadie más que tú a quien aferrarse
Así que ¿estoy en lo cierto dándolo todo para que te quedes esta noche?
No hay nadie más que tú a quien aferrarse

Ey
Señor, voy a traerte de vuelta esta noche, chica
Oh, le das vueltas a mi mente
Creo que tus obras han sido mis problemas
¿Cómo puedo buscar a alguien nuevo?
Lo que realmente quiero – tú a mi lado

Y no duermo
Estoy hasta la médula
No puedo dejarte marchar

No sería correcto dejarte ir escapando del amor
No hay nadie más que tú a quien aferrarse
Así que ¿estoy en lo cierto dándolo todo para que te quedes esta noche?
No hay nadie más que tú a quien aferrarse

No hagas que arranque mi corazón
Estoy temblando hasta desfallecer
No hagas que arranque mi corazón

No hagas que arranque mi corazón
Estoy temblando hasta desfallecer
No hagas que arranque mi corazón

No sería correcto dejarte ir escapando
No hay nadie más que tú a quien aferrarse
Así que ¿estoy en lo cierto dándolo todo para que te quedes esta noche?
No hay nadie más que tú a quien aferrarse

No sería correcto dejarte ir escapando del amor
No hay nadie más que tú a quien aferrarse
No hay nadie como tú

Traducción: Daniel Adell, “Dannyquelo“

Eurocanción

RANKING 56º / 1769

8.19 / 10

30032018_011346_cs_original-2

CANCIÓN

3.14

DIRECTO

4.56

ESCENOGRAFÍA

3.15

VESTUARIO

2.87

Conversación

0
TOP
26/01/2021

El auténtico ganadar de ese magnífico festival que fué Lisboa 2018.El primer puesto para el jurado más que justificado,pero luego el televoto medio sordo o pendiente de los contoneos de la Foureira o de los cacareos de la Netta.En fin...

10
TOP
10/01/2019

Esta canción me ha ido ganando con el tiempo. Al principio no me decía gran cosa, pero la actuación de Cesar me convenció, y viendo la dudosa calidad de las dos primeras, hubiera merecido el triunfo. Le doy un 8.

10
TOP
19/12/2018

Desde el principio me gustó esta canción y además el directo fue impecable. Sorpresa, pero menos. 9

7
TOP
26/01/2021

Me pareció una buena canción desde un principio, y cuando la vi por televisión en la semifinal pensé que podría dar la sorpresa en la final. No lo consiguió porque el televoto apostó por otro tipo de actuaciones, más llamativas visualmente. En conjunto canción y voz conjuntaban muy bien, y la falta de una coreografía más llamativa le apartó de poder luchar por el triunfo.

4
TOP
02/02/2019

El ganador por jurado que debio de alzarse con la victoria y no el corral que siguio a Netta.

0
TOP
22/12/2018

Me gusta, pero me parece la sobrevalorada del año. Ese tercer lugar lo considero excesivo. Un 6.

12
TOP
19/12/2018

Fantástico Cesár Sampson en una grandiosa actuación haciendo volar a una canción que a priori no parecía tanto. 10.

9
TOP
19/12/2018

Sensación de déjà vu. Muy sobrevalorada para mi gusto. Con todo, la doy un 7.

0
TOP
25/05/2018

A MÁS, A MÁS, A MÁS... así fue Cesár en Lisboa. Una BRILLANTE interpretación/actuación de Cesár Sampson de su canción "Nobody but You" le llevó a ser la más que currada y merecida sorpresa en Lisboa coronado por el jurado y súper aplaudido por el público que reconoció a una de las voces de mayor calidad del ESC´2018. Y es que Austria para mí este año ha llevado a Lisboa CALIDAD

0
TOP
01/05/2018

Del montón, no tiene "gancho"... ¿o será que ver el título en inglés ya me condiciona? ¡Maldito comercialismo!

0
TOP
17/04/2018

Para ti sera un bodrio la cancion, pero a mi y Tripanosama veo que también no nos lo parece, no impongas tu opinión a la de los de los demás Spica, saludos.

0
TOP
08/04/2018

Con todos mis respetos hacia el artista...la canción es un auténtico bodrio.Siento ser yo quien tenga que darte estas malas noticias Tripanosoma....

10
TOP
09/03/2018

Es la canción que más me transmite hasta ahora del tipo radiofórmula. Le encuentro feeling y la voz de Cesár será muy diferente a todo lo visto en el ESC. Creo que con una buena puesta en escena no tendría que tener problemas para pasar a la final. La pongo entre mi TOP 8-10, de momento.