sin_ano_02042014_045031_dinamarca
Eurovisión 2014
flag-for-denmark_1f1e9-1f1f0
Dinamarca

Basim

Cliché love song

Gran Final

Puesto 9

74 pts.

Actuación 23

Intérprete

Anis Basim Moujahid es un joven cantante de origen marroquí que nació el 4 de julio de 1992 y que vive en Høje Gladsaxe, un proyecto de viviendas públicas en las afueras de Copenhague. Es hijo de Abdel Moujahid, el cual ha sufrido cáncer, y su mujer Zohra. Ha superado con éxito sus estudios.

A los 15 años, se presentó a la edición de 2008 del programa Factor X y llegó a los cuartos de final (su hermano mayor Nabil Moujahid se presentó a la edición de 2010 siendo miembro de la formación In-Joy, eliminados a la segunda semana). Tras su paso por el concurso, Basim pudo lanzar su primer álbum en 2008 bajo el título Alt det jeg ville have sagt, dedicado a su padre ya que el título (El cielo tiene demasiados ángeles) es un homenaje a él y a su enfermedad. Para el disco, contó con la colaboración del juez de Factor X Remee y ambos realizaron una gira por todo el país. El álbum alcanzó el octavo lugar en las listas de éxitos daneses, convirtiéndose en disco de oro, y tres sencillos de éste lograron un tremendo éxito: Alt det jeg ville have sagt, Jeg vil y Baby, jeg savner dig.

En octubre de 2009 lanzó su segundo disco de estudio, Befri dig selv, el cual alcanzó el puesto 21 en las listas de ventas gracias a dos singles: Lad ikke solen gå ned (puesto 15 en la lista de ventas de sencillos) y la canción que daba título al álbum. También participó en la edición de 2009 del concurso Vild med dans –versión danesa de Bailando con las estrellas-, junto a Claudia Rex, con la que finalizó noveno. En 2013 ha lanzado un EP bajo el título 5.

En 2014 se presentó al Dansk Melodi Grand Prix por partida doble. Por un lado como compositor de la canción Vi finder hjem interpretada por Emilie Moldow, no clasificándose para la final, y por otro como intérprete del tema Cliché love song con el que obtuvo la victoria y ganó el derecho de representar como anfitrión a Dinamarca en el Festival de Eurovisión que se iba a celebrar en Copenhague. En la gran final consiguió un 9º puesto con 74 puntos.

Texto: Daniel Adell, "Dannyquelo". Marzo de 2014.
Actualizado: José Mª Soto, "Taray". Mayo de 2015.

Curiosidades


Coristas:

- Andy Roda
- Ayoe Angelica
- Ivan Spahi
- Marcel Gbekle
- Tobias Ellehammer

Actuación Gran Final

Dansk Melodi Grand Prix

08/03/2014

Resultado Preselección

IntérpreteCanciónPuntosPosición
1
Bryan Rice
I choose u
2
Rebekka Thornbech
Your lies
15
2
3
Sonny
Feeling the you
4
Danni Elmo
She's the one
5
Emilie Moldow
Vi finder hjem
6
Glamboy P
Right by your side
7
Nadia Malm
Before you forget me
8
Basim
Cliche love song
30
1
9
Anna David
It hurts
10
Michael Rune & Natascha Bessez
Wanna be loved
15
2

Videoclip

Basim

Cliché love song

Lasse Lindorf, Kim Nowak-Zorde, Daniel Fält, Basim

Carátula

Álbum que incluye el tema

sin_ano_02042014_093237_basim-2

Letra de la canción

Versión original

Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
I love you…
Yeah, come on!

I met this lady,
she was lookin’ so damn fine,
but she was crazy,
it was all about party time.

And lately
I felt like something’s wrong,
so flaky
and shaky,
when the sun went down.

Yeah boom, boom, boom
when she walked the room
even girls they whistle.
I know it’s hard to get her,
she’s a special girl.
Oooohh…

It feels like
scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
I love you…
Another cliché baby.

Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Baby I would do whatever you like,
I love you,
another cliché baby.

Whoa
Whoa
Whoa
Another cliché…

Like Katy Perry (So sexy)
she could kiss a lovely girl.
Taste likes cherry,
yes she could rock her world
on cloud seven.
I never felt like this before,
she took me closer to heaven.
Oh my god let’s go!

Yeah boom, boom, boom
when she walked the room
even girls they whistle.
I know it’s hard to get her,
you're a special girl.
Oooohh…

It feels like
scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
I love you…
Another cliché baby.

Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Baby I would do whatever you like,
I love you,
another cliché baby, oh…

Tell me what I gotta do,
just give me that little clue.
Another cliché baby,
oh…

Now I’m just feeling blue,
I gotta break through,
to you.
You…

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Cliché baby
Yeah

It feels like
scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
I love you…
Another cliché baby.

Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Baby I would do whatever you like,
I love you,
another cliché baby.

It feels like
scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
I love you…
Another cliché baby.

Scooba-dooba-dap-dap-di-di-die…
Baby I would do whatever you like,
I love you,
another cliché love song.

Letra de la canción

Versión traducida

TÍPICA CANCIÓN DE AMOR

Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Te quiero

Sí, vamos

Conocí a esta chica (Chica)
Estaba tan buena
Pero estaba loca (Loca)
Solo quería estar de fiesta
Y últimamente (Últimamente)
Notaba que algo iba mal
Tan rara e inestable
Cuando el sol se iba

Sí, boop-boop-boop
Cuando entra en una habitación
Hasta las chicas, silban (Silban)
Lo sé, es difícil de entender
Es una chica especial
Ooh

Se siente como…
Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Te quiero
Otro cliché, cariño

Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Cariño, voy a hacer lo que quieras
Te quiero
Otro cliché, cariño

Woah-oh-oh
¡Hey!
Woah-oh-oh
¡Ho!
Woah-oh-oh
Otro cliché

Como Katy Perry (Tan sexy)
Ella podría besar a una chica afortunada
Sabe a cereza (Cereza)
Sí, podría agitar tu mundo
Llevarte al séptimo cielo (Séptimo)
Nunca antes me había sentido así
Me hizo rozar el cielo
Oh Dios mío, vayámonos

Sí, boop-boop-boop
Cuando entra en una habitación
Hasta las chicas, silban (Silban)
Sé que podríamos estar juntos
Es una chica especial
Ooh

Se siente como…
Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Te quiero
Otro cliché, cariño

Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Cariño, voy a hacer lo que quieras
Te quiero
Otro cliché, cariño

¡Ay!
Pero dime qué es lo que tengo que hacer
Solo dame esa pequeña pista
Otro cliché, cariño, oh
Ahora solo me siento triste
Tengo que abrirme camino
Hacia ti
Ti

Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Cliché, cariño, ¡sí!

Se siente como…
Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Te quiero
Otro cliché, cariño

Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Cariño, voy a hacer lo que quieras
Te quiero
Otro cliché, cariño

Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Te quiero
Otro cliché, cariño

Scoo-be-doo-be-dap-dap-de-be-di
Cariño, voy a hacer lo que quieras
Te quiero
Otra típica canción de amor

Traducción: José Mª Soto, “Taray”

Eurocanción

RANKING 765º / 1769

6.42 / 10

sin_ano_02042014_093237_basim-2

CANCIÓN

2.25

DIRECTO

4

ESCENOGRAFÍA

2.75

VESTUARIO

3

Conversación

10
TOP
21/05/2015

No fue uno de los mejores anfitriones que recuerdo. Y creo que su puesto fue excesivo. De todas formas, un aprobado. Un 5

11
TOP
21/05/2015

Me encantó después de la primera escucha, pero fue la que más se desinfló, Aun así, un 7.

13
TOP
21/05/2015

Muy gracioso, simpático, juvenil, pero poco original. Nunca entendí lo del inglés y más siendo anfitriones. La canción es demasiado impersonal, no muestra casi nada de la esencia danesa. Así quedo, en la medianía y en el olvido. Parece una canción de hace muchos años y sólo fue del año pasado... Un 5.

8
TOP
21/05/2015

Teniendo un escenario como fue el de Copenhague, como que la tela sobra un poquito. Un 8.

10
TOP
21/05/2015

Es agradable, simpática y totalmente precindible. Dinamarca ya ha agotado este tipo de canciones y necesita un cambio ya. 5

10
TOP
21/05/2015

A mí esta canción me cansa bastante, es muy repetitiva y parece que dura 5 minutos. Lo del corazón gigante me pareció ridículo. Le doy un 4.

4
TOP
21/05/2015

Hace años (desde 2004 para mi gusto y saltándome el 2009) que los anfitriones siempre llevan representaciones muy buenas. Puede que no temazos para ganar, pero sí canciones decentes para quedar medianamente bien. Siempre he pensado que si yo representara a mi país en Eurovision, no me gustaría ser anfitrión. Aparte de que tus posibilidades de repetir victoria descienden (al menos a partir de este último siglo), no viajar a otro país debe ser aburrido. A Basim le doy un 8 por su frescura.

4
TOP
21/05/2015

¡Ah! Por desgracia también creo que si el chico hubiera sido más agraciado a la vista del público, lo hubieran votado más :(

13
TOP
25/05/2015

Muy fresca y animada; sin ser un temazo consigue llegar al público, transmitir el mensaje y hacerte sentir. Por eso y porque me encanta cada vez que la oigo le doy un 8. Me dolió que con los mismos puntos que Ruth quedara por encima, pero merecía el Top10 más que Ucrania, Noruega y la sobrevaloradísima Suecia.

0
TOP
21/05/2015

A mi me encanta, pegadiza, con un ritmazo, bien estructurada, bien ejecutada, alegre, divertida, familiar...lo tiene todo, demasiado abajo quedo para mi gusto

4
TOP
21/05/2015

No puedo con el "scooby-doo" una canción muy chorra para ser anfitriones y para ser Dinamarca, un 9º fue hasta demasiado, un regalazo, debiendo ser bottom, menos mal que este año no pasaron, se lo tienen merecido y creo que es lo que buscan después de organizar un Festival. El bailecito es lo único que se salva y uqe puede ser pegadiza y la bandera cutre con enganchón final incluido. Un 4...

0
TOP
06/04/2020

haber si algun año de este siglo España lleva algun tema arriesgado o cantado por un ciudadano hijo de inmigrantes y no se monta parda

5
TOP
21/05/2015

Nunca me gusto demasiado esta canción, aunque tampoco es que no me guste, una canción en tierra de nadie. Aprobado holgado y poco más que decir.

6
TOP
21/05/2015

No es, ni de lejos, de lo mejor que ha mandado Dinamarca al Festival. Pero es agradable de escuchar. Un 6.

6
TOP
21/05/2015

No estuvo nada mal. Merecido top10. un 8.

9
TOP
21/05/2015

¿Cuantas canciones habéis escuchado igual o parecida a esta? ¿miles, verdad?. Un 3.

0
TOP
21/05/2015

Ni bien ni mal, la verdad es que me gusta bastante más la de este año, y van y se quedan en semis. A destacar el coro multirracial, un poco de todo para todos los gustos. Un 5.

0
TOP
21/05/2015

a mi me gusto mucho esta cancion, me habria gustado que quedara algun puesto mas arriba!

3
TOP
22/05/2015

Un 5 para un anfitrión muy normalito. Ganó puntos por lo "happy" de la propuesta, pero no hay más.

12
TOP
21/05/2015

Ritmo, amor para todo el mundo con bandera incluída, alegría y sonrisas de este chico tan majo que se hace llamar Basim, pero canción en grado ínfimo. Un 3.

Ver más comentarios