X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Kasia Kowalska
Chze znac swój grzech
15º
31 pts
20


Kasia Kowalska
Chze znac swój grzech
Creada por Robert Amirian - Kasia Kowalska



Otros datos
Orquesta dirigida por Wiesiek Pieregorolka
Coro: Dorota Miśkiewicz

Sitio web
Visita su página web oficial


Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

89%
11%
CANCIÓN
3.83
DIRECTO
3.67
ESCENOGRAFÍA
3
VESTUARIO
3.2
ORQUESTA
3.5
Intérprete

Katarzyna Kowalska nació el 13 de junio de 1973 en Sulejówek, ciudad en la que fue criada por dos de sus hermanos mayores al no poder sus padres ocuparse de ella por motivos laborales. Niña solitaria y retraída, encontraba en la música una vía de expresarse y desahogarse. Aún niña vence en el Festiwal piosenki zuchowej (Festival scout de la canción) y ya adolescente trabaja como dependienta y camarera para poder pagarse el viaje al Festival de Jarocin. Estudia filología polaca mientras forma parte de diversas bandas de su país, como Human, Fatum o Talking Pictures, hasta que en 1993 es descubierta durante un concierto en Varsovia con la banda Evergreen por la productora y representante Katarzynę Kanclerz, quien la invita a firmar con la Universal polaca, grabando su primer disco, Gemini, al año siguiente. El disco es muy bien acogido y alcanza pronto el platino. Ese mismo año sale de gira con Ewa Bem y Edyta Bartosiewicz y es telonera de Bob Dylan en sus dos conciertos en Polonia. En 1995 vence en el Festival de Sopot con A to co mam (Esto es lo que tengo) y lanza su segundo álbum, Koncert inaczej (Concierto alternativo) con covers de rock y jazz grabados en vivo.

En 1996 es designada internamente para representar a Polonia en Eurovisión con Chcę znać swój grzech (Quiero saber mi pecado), quedando en decimoquinta posición. Después debuta como actriz en la película Nocne graffiti de Maciej Dutkiewicz, en la que interpreta a una drogadicta, y graba la versión polaca de El jorobado de Notre-Dame, de Disney.  Sigue grabando discos en los años siguientes, todos con muy buena acogida de público, algunos de ellos en colaboración con su pareja de entonces, Kostek Yoriadis. También recibe numerosos premios, como Canción del año en los premios Frederick-95, un Micrófono de oro en los premios Bravo, el MTV a Mejor artista polaco en 2001 y una estatua Popcorn al Mejor álbum de rock en el Festival de Opole ese mismo año por su quinto álbum, 5.  

En 2000 debuta en los Estados Unidos. En 2002 recibe tres Premios Internet polacos, actúa con Sting y Robert Plant y graba su siguiente álbum, Antidotum, que consigue una vez más el platino. En 2010 grabó en vivo el disco Ciechowski. Moja krew, (Ciechowski, mi sangre) en homenaje al fallecido músico polaco Grzegorz Ciechowski. En 2012 editó el single Ikar, el cual promocionaba el libro Milosne kosntelacje de la escritora Katarzyna Bleszynska. En 2014 actuó en la gira de conciertos llamada Lato zet i Dwójki, en el que recibió el homenaje a sus 20 años de carrera musical. Ese mismo año lanzó el álbum Gemini, con el que vendió más de 400.000 copias. En 2015 fue galardonada con una estrella en la Avenida de las Estrellas de la localidad polaca de Opule. En 2018 lanzó su noveno disco Aya y participó en el Festival Top of the top de Sopot. En 2019 interpretó la sintonía de la serie polaca Polsatu zawsze warto.

Kasia tiene dos hijos: Aleksandra Julia, nacida en 1997 fruto de su relación con Kostek Yoriadis, y Ignacy, nacido en 2008, hijo del batería Martin Ułanowski.

Texto: Javier Velasco “Javiquico”  Septiembre de 2013.
Actualización: José Mª Soto, "Taray". Noviembre de 2019.

LEER +



Elección Interna

Kasia Kowalska con Chze znac swój grzech fue seleccionada internamente por la TVP para representar a Polonia en el Festival de Eurovisión 1996.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
25 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web