X

¿AUTORIZAS QUE GUARDEMOS COOKIES EN TU EQUIPO?
   
AUTORIZAR
   
RECHAZAR


En cumplimiento de la legislación actual, comunicamos que utilizamos cookies propias para que puedas acceder con tu usuario y contraseña, se gestione este aviso y cookies de terceros para poder mostrarte publicidad adaptada a tus preferencias, ver los vídeos de youtube, redes sociales, visitas, etc... El contenido de estas cookies de terceros no se encuentran bajo nuestro control. Lee nuestra política de uso de cookies en el aviso legal Si pulsas 'autorizar', nos autorizas a almacenar las anteriores cookies (propias y de terceros) en tu equipo, ahora y en el futuro mientras se mantenga almacenada una cookie con esta autorización, que será instalada a tal efecto en tu navegador, de modo que este aviso no sea mostrado en el futuro. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento pulsando la opción 'no quiero cookies' en el pie de todas las páginas de la web.

avatar
MENÚ
Monica Anghel & Sincron
Ruga pentru pacea lumii
29º
11 pts
21


Monica Anghel & Sincron
Ruga pentru pacea lumii
Creada por Cornel Fugaru/ Mirela Voiculescu Fugaru



Carátula
Álbum que incluye el tema


Letra de la canción
VERSIÓN ORIGINAL

Letra de la canción
VERSIÓN TRADUCIDA

Intérprete

Nacida el 1 de junio de 1971, Monica Anghel es una reconocida cantante y presentadora rumana. Se formó musicalmente en Estados Unidos y es licenciada en Arte Dramático por la Universidad de Bucarest. Ha participado en varios certámenes internaciones, obteniendo muchos galardones. Compartió escenarios con artistas de la talla de Julio Iglesias o Ray Charles. En 1996 ya había intentado representar a su país en el Festival junto a Sincron, pero la canción Rugă pentru pacea lumii no superó la preselección previa para pasar a la Final en Oslo. Quedó en el puesto vigésimonoveno, con 11 puntos. Ese mismo año ganó el premio Golden Stag para Rumanía.

La final rumana de 2002 tuvo lugar en los estudios de la cadena pública en Bucarest a primeros de marzo y fue presentada por Leonard Miron. Compitieron 18 canciones. Una fórmula mixta de televoto (50%) y jurado experto (50%) seleccionaron Tell me why (Dime por qué), el tema interpretado por el dúo formado por Monica Anghel & Marcel Pavel

En Tallin actuaron en la posición vigésimoprimera, entre las delegaciones maltesa y eslovena. Sobre un agradable fondo azul y verde y solos en escena, hicieron una sobria interpretación en inglés de Tell me why, una balada en la que Marcel lució su voz de tenor. Consiguieron alcanzar un noveno lugar, el mejor puesto de Rumanía hasta ese momento. Recibieron 71 puntos.

Años después de su participación en el Festival, Monica inició una serie de colaboraciones con el grupo humorístico Divertis. Sus temas más conocidos fueron Espune-mi o Cineva (ambos en 2008). Estuvo casada con Andrei Carandino (de 1994 a 2005) y con Marian Caraivan desde 2010. Puedes ver su perfil de Facebook pinchando AQUÍ.

Texto: Guillermo Barcia, "gbs1976". Julio de 2015

LEER +



Selectia Nationala 08/03/1996

El 8 de marzo se celebró la gran final del Selectia Nationala 1996 presentada por Angela Similea y Gabriel Cotabita desde el Palatul Copilor in Bucarest.

La gala estuvo formada por 20 participantes. Un jurado regional fue el encargado de decidir el ganador.

La gran final estuvo integrada, entre otros artistas, por: Dida Dragan (Rumanía 1993), Nicola (Rumanía 2003) y Luminita Anghel (Rumanía 2005). Monica Anghel, por su parte, había participado previamente en el Selectia Nationala 1993 y 1994, y representará nuevamente a Rumanía en el Festival de Eurovisión 2002, y competirá una vez más en las ediciones 1998 y 2000 de la final nacional.

LEER +
TABLERO DE VOTOS DE LA FINAL
    Intérprete    Canción pts pos  

17

 Monica Anghel & Sincron

  Ruga pentru pacea lumii

230

 
               

20

 Dida Dragan

  O lacrima de stea

195

 
               

10

 Crina Mardare

  Secunda

191

 
               

9

 Geanina Olaru

  Spune-mi sa stau

170

 
               

16

 Luminita Anghel & Sfinx Experience

  Incotro soarta

166

 
               

8

 Otilia Romea

  Din nou despre dragoste

159

 
               

1

 Class

  Raspuns

156

 
               

2

 Monica Anghel

  Sa ramânem o viata împreuna

146

 
               

14

 Gabriel Cotabita

  Atunci cand nu esti

136

 
               

6

 Monica Anghel & Gabriel Cotabita

  În lipsa ta

128

10º

 
               

3

 Adrian Daminescu

  E numai un joc

114

11º

 
               

5

 Sfinx Experience

  Oameni fara chip

098

12º

 
               

7

 Loredana Groza & Directia V

  Visam America

095

13º

 
               

13

 Elena Carstea & Adrian Enache

  Doi prieteni buni

080

14º

 
               

18

 Mihai Constantinescu & Anastasia Lazariuc

  Vise

066

15º

 
               

15

 Poesis

  Cerul cu mana poti sa-l ajungi

061

16º

 
               

11

 Daniela Gyorfi

  Mai stai langa mine

050

17º

 
               

19

 Daniel Robu

  Mai e timp

035

18º

 
               

12

 Nicoleta Nicola

  Undeva departe esti tu

025

19º

 
               

4

 Trio Galax

  Vino jar

021

20º

 
               


Debes aceptar el uso de cookies para compartir contenidos
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.
14 comentarios publicados
Deja un comentario
Más recientes
Mejor valorados
Escribe un comentario
avatar


Para publicar un comentario debes de estar registrado y acceder con tu usuario y contraseña en el formulario superior de la web.
Tu colaboración es importante para nosotros:
Inscríbete en el CLUBE-S, disfruta de 12 beneficios como usuario de nuestra web y app oficial, y ayuda a la sostenibilidad económica de eurovision-spain.com.

EN LA RED


Descubre todos nuestros servicios en la red


CONTACTO


Contacta con el equipo de la web


EUROVISIONSPAIN


Información y gestión de la web